译文
想当初我刚踏上征途,那(na)时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去(qu)?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
堤(di)上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸(an)。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
像(xiang)落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴(xing)正浓,喝令月亮退行。
立誓归隐辞官而去,信(xin)奉佛道其乐无穷。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘(cheng)。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
闲(xian)来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
注释
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
②终南:山名。秦岭主峰之一。在陕西西安南。一称南山,即狭义的秦岭。
炯炯:明亮貌。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
⑷淮水:流经金陵城内的秦淮河,为六朝时期游乐的繁华场所。旧时:昔日,指六朝时。